He stated that the acting white attitude developed as the creation of an "Other" among newly integrated African-American kids. كما قال أن سلوكيات التطبع بعادات البيض تطورت مع ظهور "الآخَر" وسط الأطفال الأمريكيين من أصول أفريقية والذين تم دمجهم حديثًا.
In this scenario, they equate "white behavior" with high grades in school, a result researchers can quantify, but the term is not limited to this. وفي هذا السيناريو فإنهم يعادلون محاولة تقديم مستوى دراسي عالي للسود بمحاولة "التطبع بعادات البيض"، وبالتالي يمكن للباحثين تصنيفه كماً ، ولكن هذا المصطلح لا يقتصر على ذلك فقط.
In this scenario, they equate "white behavior" with high grades in school, a result researchers can quantify, but the term is not limited to this. وفي هذا السيناريو فإنهم يعادلون محاولة تقديم مستوى دراسي عالي للسود بمحاولة "التطبع بعادات البيض"، وبالتالي يمكن للباحثين تصنيفه كماً ، ولكن هذا المصطلح لا يقتصر على ذلك فقط.
In this scenario, they equate "white behavior" with high grades in school, a result researchers can quantify, but the term is not limited to this. وفي هذا السيناريو فإنهم يعادلون محاولة تقديم مستوى دراسي عالي للسود بمحاولة "التطبع بعادات البيض"، وبالتالي يمكن للباحثين تصنيفه كماً ، ولكن هذا المصطلح لا يقتصر على ذلك فقط.
In this scenario, they equate "white behavior" with high grades in school, a result researchers can quantify, but the term is not limited to this. وفي هذا السيناريو فإنهم يعادلون محاولة تقديم مستوى دراسي عالي للسود بمحاولة "التطبع بعادات البيض"، وبالتالي يمكن للباحثين تصنيفه كماً ، ولكن هذا المصطلح لا يقتصر على ذلك فقط.
In their 2003 study, Tyson and Darity said that school staff and faculty who hold racist attitudes about the ability of black students use the acting white disparagement as a cover for disparities in student performance. وفي دراسة تايسون وداريتي عام 2003 قالا بأن موظفي المدارس وطاقم الهيئة التدريسية الذين ينظرون لقدرات الطلاب السود بنظرة عنصرية غالبًا ما يستخدمون باستخفاف مصطلح التطبع بعادات البيض كغطاء للاختلافات والفروقات في أداء الطلبة.
The black comedian and media figure, Bill Cosby, used the term in what became a noted May 2004 speech when he challenged the black community against the idea that gaining education was "acting white". فالكوميدي بيل كوسبي الشخصية الإعلامية المعروفة، وهو أمريكي من أصل أفريقي كان قد استخدم مصطلح "التطبع بعادات البيض" في خطاب مايو 2004 الشهير الذي وقف فيه ضد مجتمع السود الذي اعتبر اكتساب التعليم أحد أشكال التطبع بعادات البيض.
The black comedian and media figure, Bill Cosby, used the term in what became a noted May 2004 speech when he challenged the black community against the idea that gaining education was "acting white". فالكوميدي بيل كوسبي الشخصية الإعلامية المعروفة، وهو أمريكي من أصل أفريقي كان قد استخدم مصطلح "التطبع بعادات البيض" في خطاب مايو 2004 الشهير الذي وقف فيه ضد مجتمع السود الذي اعتبر اكتساب التعليم أحد أشكال التطبع بعادات البيض.
The black comedian and media figure, Bill Cosby, used the term in what became a noted May 2004 speech when he challenged the black community against the idea that gaining education was "acting white". فالكوميدي بيل كوسبي الشخصية الإعلامية المعروفة، وهو أمريكي من أصل أفريقي كان قد استخدم مصطلح "التطبع بعادات البيض" في خطاب مايو 2004 الشهير الذي وقف فيه ضد مجتمع السود الذي اعتبر اكتساب التعليم أحد أشكال التطبع بعادات البيض.
The black comedian and media figure, Bill Cosby, used the term in what became a noted May 2004 speech when he challenged the black community against the idea that gaining education was "acting white". فالكوميدي بيل كوسبي الشخصية الإعلامية المعروفة، وهو أمريكي من أصل أفريقي كان قد استخدم مصطلح "التطبع بعادات البيض" في خطاب مايو 2004 الشهير الذي وقف فيه ضد مجتمع السود الذي اعتبر اكتساب التعليم أحد أشكال التطبع بعادات البيض.
جوال إصدار